regional policy أمثلة على

أمثلة

1. Regional policy transfers resources from richer to poorer regions.
   وتهدف السياسة الإقليمية إلى نقل الموارد من المناطق الأغنى إلى المناطق الأفقر.
2. UK regional policy was born during the economic depression of the 1930s, when heavy industries in the north were devastated.
   ولدت السياسة الإقليمية في المملكة المتحدة أثناء الكساد الاقتصادي في الثلاثينيات من القرن العشرين، عندما انهارت الصناعات الثقيلة في الشمال.
3. Under the 1980s Thatcher government, regional policy was significantly rolled back, with Assisted Areas substantially reduced in size.
   ولم يتم التراجع عن السياسية الإقليمية حتى حكومة ثاتشر في الثمانينيات من القرن العشرين، حيث تم تقليل حجم المناطق المدعومة بشكل كبير.
4. The 12 statistical regions have no administrative function and are subdivided into two macroregions for the purpose of the Regional policy of the European Union.
   المناطق الإحصائية 12 ليس لها وظيفة إدارية وتنقسم إلى منطقتين الكلي لغرض السياسة الإقليمية للاتحاد الأوروبي.
5. Above all, gas prompted Qatar to promote a regional policy of engagement with Shiite Iran to secure the source of its wealth".
   قبل كل شيء فالغاز دفع دولة قطر إلى تعزيز سياساتها الإقليمية من خلال الاشتباك مع إيران لتأمين مصدر الثروة.»